La Red Lit(e)lat se ocupa de la literatura electrónica latinoamericana. Por literatura electrónica entenderemos arte verbal creado aprovechando el potencial de las tecnologías electrónicas en maneras que pueden trascender los límites de la página, sea impresa o virtual. Esto podrá implicar el uso de programación digital para generar textos, el uso de animación, interactividad, hipertextualidad, multimodalidad e intermedialidad, datos en las redes, instalaciones artístico-literarias digitales, escritura en géneros y formatos de cultura digital y otras formas emergentes. Una de sus características fundamentales es la función poética preeminente de la dimensión verbal y un diálogo con la literatura convencionalmente entendida como tal.
La Red extiende su interés a las siguientes áreas:
- Manifestaciones artísticas de lo electrónico analógico que hagan particular énfasis en el trabajo verbal y utilicen otros soportes y formatos, en función de su diálogo con la literatura digital. De allí el alcance ampliado del nombre de la red: literatura electrónica antes que solamente digital.
- El interés podrá también ampliarse a las formas de la (tecno) literatura experimental no electrónica, en la medida que constituyan antecedentes o entablen diálogos con la literatura digital.
- El interés se extiende a modalidades de escritura digital no literarias que nos ayudan a estudiar modos de expresión emergentes en los soportes digitales.
Objetivos de la Red
La Red tiene como objetivo congregar a académicos, investigadores y artistas que se interesan por temas/obras de literatura electrónica en el contexto latinoamericano y caribeño y se compromete a las siguientes actividades:
- Conectar las investigaciones y obras literarias que se están desarrollando en el ámbito de la literatura electrónica en América Latina y el Caribe.
- Generar recursos de investigaciones y obras producidas en el campo de la literatura electrónica latinoamericana y caribeña que faciliten su acceso a investigadores, artistas y público general.
- Coordinar a los distintos actores involucrados en la producción y estudio de la literatura electrónica en la región.
- Establecer análisis críticos y debates que permitan comprender las implicaciones sociales, económicas, políticas y culturales de la producción, circulación y recepción de literatura electrónica en contextos latinoamericanos y caribeños.
- Proponer y producir instancias de intercambio y discusión en torno a los distintos temas que la literatura electrónica convoca en la región.
- Realizar encuentros, seminarios y congresos en relación con la literatura electrónica en América Latina y el Caribe.
- Promover, difundir y conservar la literatura electrónica latinoamericana y caribeña.
Autoridades
Un Comité Timón fue responsable de orientar, entre 2015 y 2024, los primeros pasos necesarios para la formación de la Red de Literatura Electrónica Latinoamericana.
Comité Timón (2015 - 2024)
- José Aburto (Perú)
- Leonardo Flores (Puerto Rico)
- Angélica Huizar (México)
- Claudia Kozak (Argentina) (coordinadora)
- Chico Marinho (Brasil)
- Mónica Nepote (México)
- Anahí Ré (Argentina)
Hoy, la gestión de la red está a cargo de la Junta Directiva, formada por votación de sus miembros en 2024.
Junta Directiva (2024 - presente)
- Leonardo Flores – Presidente (Puerto Rico)
- Claudia Kozak – Vice-presidente (Argentina)
- Anahí Ré – Secretaria (Argentina)
- Marcos Wasem – Tesorero (Uruguay)
- Vinicius Carvalho Pereira – Representante (Brasil)
- Vinicius Marquet – Representante (México)
- Rejane Rocha – Representante (Brasil)
- José Aburto Zolezzi – Representante (Perú)
- Maria Cecília Palma Magalhães – Representante (Brasil)
- Roberto Valdivia – Representante (Perú)
Antología Lit(e)Lat
El Volumen 1 de la Antología, publicado en 2020 por los siguientes equipos de trabajo:
Equipo editorial:
Claudia Kozak, profesora e investigadora, Universidad de Buenos Aires/UNTREF/CONICET
Rodolfo Mata, poeta, profesor e investigador, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
Leonardo Flores, profesor, Appalachian State University, Carolina del Norte, EEUU
Equipo técnico:
Milton Laufer, desarrollador y artista digital, miltonlaufer@gmail.com
José Aburto, poeta digital, joseaburto@gmail.com
El Volumen 2 de la Antología Lit(e)Lat fue publicado en 2025 por los siguientes equipos:
Equipo editorial:
Aline Frederico, profesora-investigadora, Universidade de São Paulo
Michael Hurtado, profesor-investigador, Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas
Verónica Gómez, profesora investigadora, Freie Universität Berlin
Vinícius Carvalho Pereira, profesor-investigador, Universidade Federal de Mato Grosso/Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)
Equipo técnico:
Carlos Ramírez Kobra, escritor y artista transmedia
Fernanda Mugica, becaria doctoral (CONICET) - profesora, Universidad Nacional de Mar del Plata