Estimada comunidad Lit(e)Lat: Estamos muy contentos de saludarlos por este fin de año para informarles de nuestros avances para la Red de Literatura Electrónica Latinoamericana y planes para este nuevo año.

Estatutos, Junta Directiva y Plan de Trabajo

Como saben, establecimos nuestros estatutos entre abril y julio con el insumo de quienes participaron en nuestras reuniones abiertas y el aval de nuestra comunidad. Luego, entre julio y septiembre, a través de una convocatoria y voto de la comunidad, elegimos a nuestra primera Junta Directiva, que consiste de:

Leonardo Flores – Presidente
Claudia Kozak – Vicepresidente
Anahí Re – Secretaria
Marcos Wasem – Tesorero
Vinicius Carvalho Pereira – Representante
Vinicius Marquet – Representante
Rejane Rocha – Representante
Jaime Alejandro Rodríguez – Representante

La Junta Directiva planificará su calendario de reuniones mensuales y establecerá su plan de trabajo, el cual incluirá:

Comenzar a cobrar la cuota para sufragar los costos de inscripción,
abrir una cuenta bancaria,
establecer un servidor en la Web,
Identificar áreas de necesidad y comenzar el proceso de nominaciones y elecciones para los 2 espacios restantes en la Junta Directiva.
Inscribir la Red formalmente como organización sin fines de lucro.

Nos hemos reunido mensualmente desde nuestra elección y hemos estado investigando y adelantando estos aspectos de infraestructura para nuestra organización. Estamos trabajando en actualizar el contenido de la página web Lit(e)Lat con nueva información y con un acceso bilingüe (español y portugués). También tenemos nuestra primera gran iniciativa, liderada por Augusto Vinicius Marquet y Jaime Alejandro Rodriguez: Imaquinario.

Imaquinario: talleres de literatura electrónica

¿Te gustaría facilitar un taller durante el 2025? Imaquinario: talleres de literatura electrónica están enfocados en explorar técnicas, metodologías y teoría crítica en torno a la creación literaria en ambientes digitales. Cada taller se llevará a cabo por videoconferencia y tendrá una duración de 3 horas. El objetivo de los talleres es difundir las prácticas de literatura en ambientes digitales mientras forma comunidad en el mundo luso-hispano hablante. Los talleres están incluidos como beneficio a tu membresía de Lit(e)Lat. Si aún no eres parte, este es un gran momento para obtenerla. Manda tu propuesta antes del 1 de febrero de 2025 a través de este enlace. Esta propuesta, además de ofrecerse a los miembros de la red, estará abierta a inscripciones de personas ajenas a la red que, con su matriculación, contribuirán a reunir el capital necesario para formalizar la asociación.

Antología Lit(e)Lat, Volumen 2

Asimismo, hemos acompañado la labor de la comisión que trabaja en la Antología Lit(e)lat Volumen 2. En 2024, el equipo editorial revisó las obras enviadas, las categorizó y desarrolló los lineamientos editoriales, mientras que el equipo de producción avanzó en el diseño preliminar del sitio web y en las decisiones técnicas necesarias. Ya han sido finalizados los textos editoriales y sus traducciones, lo que permitirá que el equipo de producción prepare una versión beta de la antología para mediados de 2025. Este proyecto sin fines de lucro, enfocado en fortalecer la comunidad literaria latinoamericana, agradece el apoyo de todos para crear una obra significativa e impactante.

Congreso Electronic Literature Organization 2025

Por otra parte, nos interesa impulsar la labor colectiva en mesas de trabajo en el próximo Congreso ELO 2025, que se desarrollará en Toronto entre el 11 y el 13 de julio de 2025, presencialmente. Si te interesa unir esfuerzos y desarrollar propuestas de mesas y paneles colectivos de la Red, por favor comunicarse con Leonardo Flores (leo@eliterature.org) a más tardar el jueves, 2 de enero de 2025.

Cuota y Membresía

Para poder formalizar la organización, será necesario que a partir de enero podamos comenzar a reunir el dinero que requieren estas gestiones, incorporando el pago de una cuota de membresía, establecida en 10 USD anuales. En un próximo mensaje comunicaremos los canales habilitados para realizar los pagos mediante PayPal. Esto permitirá, asimismo, identificar a quienes de acuerdo a nuestros estatutos podrán participar de las sucesivas asambleas como miembros activos, y ofrecerá acceso sin cargo a otro de los proyectos de esta junta en este año.

Una nota de duelo

A comienzos de este mes de diciembre, Horacio Warpola, un poeta queretano y un gran colega de las letras digitales (y las no-digitales también) falleció a la temprana edad de 42 años. Este artículo ofrece algunos detalles. Quienes tuvimos el placer de compartir y colaborar con él sabemos de su generosidad, hospitalidad y sensibilidad artística que lo caracterizaban. Tomemos un momento para recordar y conmemorar a nuestro colega. ¡Le deseamos un feliz año nuevo lleno de logros, mucha salud y felicidad! Atentamente, Junta Directiva Lit(e)Lat